Писать/написать conjugation in Russian – to write

Written by Ari Helderman | Last updated: January 29, 2025 min read

Down below you find the table of conjugations for the verbs писать and написать. In English, the translation means ‘to write’.

Read this article on Russian verb conjugation if you want to learn how to conjugate other Russian verbs.

Писать conjugation in Russian

The stress of each word is on the bolded parts. Try saying the words out loud while you read to make sure they ‘stick’ in your memory.

Imperfective AspectPerfective Aspect
Infinitive Formписатьнаписать
Present Tense
я – 1st Person Singularпишу
ты – 2nd Person Singularпишешь
он/она/оно – 3rd Person Singularпишет
мы – 1st Person Pluralпишем
вы – 2nd Person Pluralпишете
они – 3rd Person Pluralпишут
Past Tense
он – Masculineписалнаписал
она – Feminineписаланаписала
оно – Neuterписалонаписало
они/мы/вы – Pluralписалинаписали
Future Tense
я – 1st Person Singularбуду писатьнапишу
ты – 2nd Person Singularбудешь писатьнапишешь
он/она/оно– 3rd Person Singularбудет писатьнапишет
мы – 1st Person Pluralбудем писатьнапишем
вы – 2nd Person Pluralбудете писатьнапишете
они – 3rd Person Pluralбудут писатьнапишут
Imperative Form
ты – Informalпишинапиши
вы – Politeпишитенапишите

IMPORTANT: make sure to put the stress on the и and not the а in the past tense. ‘я писал’ means ‘I peed’, not ‘I wrote’. The same goes for the infinitive form. Don’t say:

Я хочу писать тебе письмо – I want to pee you a letter.

Instead say:

Я хочу писать тебе письмо – I want to write you a letter.

If you want to have real conversations in Russian instead of just studying it, I created a structured 30‑lesson audio course called Russian Conversations Unlocked. I've designed it for adult learners who want to learn to actually communicate with native speakers. You can find more information here.

How to use писать in Russian?

You can use писать just like when in English you’d say the verb ‘write’.

Examples of писать / написать conjugation

While reading the examples below, try saying them out loud. That will do wonders for your ability to speak Russian well. If you’re in a public place and it would be a little awkward to say Russian words, try to pronounce the sentences in your head.

If you make this into a habit to always pronounce Russian words while you read them, your speaking skills will improve 5 times faster than if you would not do this. It’s a small action that brings big results.

Russian exampleEnglish translation
Я хочу писать тебе письмоI want to write you a letter
Я пишу письмо своей бабушке.I am writing a letter to my grandmother.
Ты должен написать мне ответное письмоYou should write me a letter back
Мы пишем эссе на тему экологии.We are writing an essay on the topic of ecology.
Я пишу в блокнотеI’m writing in my notebook
Ты любишь писать стихи?Do you like to write poetry?
Я напишу в блокнотеI’ll write in my notebook
Она пишет дневник каждый день.She writes a diary every day.
Ты пишешь, пока говорит учитель?Are you writing while the teacher speaks?
Он пишет роман уже несколько лет.He has been writing a novel for several years.
Когда ты напишешь свой роман?When will you write your novel
Вы пишете резюме для работы?Are you writing a resume for a job?
Писатель пишет свой новый романThe writer writes his new novel
Мама написала письмо в школу о проблеме с домашним заданием.Mom wrote a letter to the school about the problem with homework.
Писатель напишет свой новый роман в следующем годуThe writer will write his new novel next year
Мы написали открытки на Новый Год для друзей.We wrote New Year cards for our friends.
Написали сообщение в инстаграммThey wrote a message on Instagram
Ты уже написал письмо другу?Have you already written a letter to your friend?
Я писал тебе сообщение, когда полиция выбила мою дверьI was writing you a message, when the police knocked down my door
Она написала рецензию на новую книгу.She wrote a review on the new book.
Напишите здесь свое имяWrite your name here
Он написал письмо жалобы на плохое обслуживание.He wrote a complaint letter about poor service.

What should you do next?

Most learners don't struggle because Russian is "too hard."

They struggle because they don't train speaking directly.

  • You can study vocabulary
  • you can memorize Grammar
  • You can listen for hours

But if you don't practice building sentences in real time, you'll still struggle when someone speaks to you.

One of my students once told me:

“I have been studying Russian for a year. In my head I can prepare basic sentences, yet when it comes to actually speaking I ‘chock’.

That's not a knowledge problem.

That’s a training problem.

Your weakest skill determins your conversational level.

4 learn russian skills

And for most learners, that weakest skill is speaking.

That's why I built Russian Conversations Unlocked - a structured 30-lesson audio course designed to train real-time speaking ability step by step.

If you want to have real conversations in Russian, start here:

Check out Conversations Unlocked.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Hey I'm Ari, a Dutch guy who struggled with languages in school. I failed formal English classes and dropped French and German at the earliest opportunity. Languages just weren’t for me.

But everything changed when I started dating a Russian girl who invited me to meet her non-English speaking parents in Moscow. I had just 3 months to learn Russian.

But traditional methods failed me. Apps, textbooks, courses - nothing worked. Then I realized I'd become fluent in English through movies, games, and real conversations, not studying.

I applied this insight to Russian, focusing on practical communication instead of grammar. The results were immediate. In Moscow, I had meaningful conversations with her family, and soon found myself speaking Russian without thinking about it.

As I shared my journey online, others asked for help. And I created my course Russian Conversations Unlocked. Now over 500 students have transformed their Russian using this same natural immersion approach.

>