работать / поработать conjugation in Russian – to Work

Written by Ari Helderman | Last updated: January 29, 2025 min read

Down below you find the table of conjugations for the verbs работать / поработать. In English the translation means ‘to work’.

работать / поработать conjugation in Russian

Imperfective
Aspect
Perfective
Aspect
Infinitive Formработатьпоработать
Present Tense
я– 1st Person Singularработаю
ты – 2nd Person Singularработаешь
он/она/оно – 3rd Person Singularработает
мы– 1st Person Pluralработаем
вы – 2nd Person Pluralработаете
они– 3rd Person Pluralработают
Past Tense
он – Masculineработалпоработал
она – Feminineработалапоработала
оно– Neuterработалопоработало
они/мы/вы – Pluralработалипоработали
Future Tense
я – 1st Person Singularбуду работатьпоработаю
ты – 2nd Person Singularбудешь работатьпоработаешь
он/она/оно– 3rd Person Singularбудет работатьпоработает
мы – 1st Person Pluralбудем работатьпоработаем
вы – 2nd Person Pluralбудете работатьпоработаете
они – 3rd Person Pluralбудут работатьпоработают
Imperative Form
ты – Informalработайпоработай
вы – Politeработайтепоработайте

If you want to have real conversations in Russian instead of just studying it, I created a structured 30‑lesson audio course called Russian Conversations Unlocked. I've designed it for adult learners who want to learn to actually communicate with native speakers. You can find more information here.

Examples phrases with the verbs работать and поработать

Below you can find some example phrases with these verbs:

Russian PhraseEnglish Translation
Я работаю в офисе.I work in an office.
Мы поработали в саду весь день.We worked in the garden all day.
Он работает на кассе в магазине.He works at the cash register in a store.
Я поработаю над этим проектом сегодня.I will work on this project today.
Мы работаем над новым приложением.We are working on a new app.
Она поработала над своими навыками вождения.She worked on her driving skills.
Я работаю дистанционно из дома.I work remotely from home.
Мы поработали над уборкой квартиры.We worked on cleaning the apartment.
Он работает в кафе официантом.He works as a waiter in a cafe.
Я поработаю в спортзале после работы.I will work out at the gym after work.
Мы работаем над подготовкой к экзаменам.We are working on preparing for exams.
Она поработала над своим резюме.She worked on her resume.
Я работаю над улучшением своего русского.I am working on improving my Russian.
Он поработал в гараже над ремонтом автомобиля.He worked on repairing his car in the garage.
Мы работаем над планированием нашей поездки.We are working on planning our trip.

What should you do next?

Most learners don't struggle because Russian is "too hard."

They struggle because they don't train speaking directly.

  • You can study vocabulary
  • you can memorize Grammar
  • You can listen for hours

But if you don't practice building sentences in real time, you'll still struggle when someone speaks to you.

One of my students once told me:

“I have been studying Russian for a year. In my head I can prepare basic sentences, yet when it comes to actually speaking I ‘chock’.

That's not a knowledge problem.

That’s a training problem.

Your weakest skill determins your conversational level.

4 learn russian skills

And for most learners, that weakest skill is speaking.

That's why I built Russian Conversations Unlocked - a structured 30-lesson audio course designed to train real-time speaking ability step by step.

If you want to have real conversations in Russian, start here:

Check out Conversations Unlocked.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Hey I'm Ari, a Dutch guy who struggled with languages in school. I failed formal English classes and dropped French and German at the earliest opportunity. Languages just weren’t for me.

But everything changed when I started dating a Russian girl who invited me to meet her non-English speaking parents in Moscow. I had just 3 months to learn Russian.

But traditional methods failed me. Apps, textbooks, courses - nothing worked. Then I realized I'd become fluent in English through movies, games, and real conversations, not studying.

I applied this insight to Russian, focusing on practical communication instead of grammar. The results were immediate. In Moscow, I had meaningful conversations with her family, and soon found myself speaking Russian without thinking about it.

As I shared my journey online, others asked for help. And I created my course Russian Conversations Unlocked. Now over 500 students have transformed their Russian using this same natural immersion approach.

>